UN DONO DI RAYMOND CARVER

 

Mi dici che non hai dormito bene.

Dico che neanche io.

Tu hai avuto una nottata terribile.

Anch’io.

Siamo straordinariamente calmi e teneri

l’uno con l’altra, come se ognuno di noi percepisse

la fragilità mentale dell’altro.

Come se sapessimo cosa l’altro prova.

Non è così, naturalmente.

Non è mai così.

Non importa.

È della tenerezza che m’importa.

Questo è il dono che stamattina mi commuove e sostiene.

Al pari di ogni mattina.

Raymond Carver, da "Il dono"

Ph. Couple, Prague ( 1971), di Charles Harbutt