"FIMMINI" viste da Giovanni Canzoneri

 

"Fimmina"

 

Fimmina è la panza prena,

su novi misi di màttula e sita,

chianti e surrisi, amuri e lèna,

signu ca nascìu ‘na nova vita.

 

Fimmina è la Cunsulatrici,

è pì lì giusti e lì malamenti,

vistuta di niru comu la pici,

quannu t'abbrazza, nun senti cchiù nenti.

 

Fimmina è la janca luna,

ca sta ‘ntà lu celu, cu ‘nu mantu di stiddi,

n'accumpagna la notti, lustru a nui duna,

comu ‘na matri cu li sò picciriddi.

 

Fimmina è la Matri Terra,

ca, a li sò figghi amuri daci,

iddi, ricancianu facennu guerra,

soru nimica di la bedda paci.

 

 

"Femmina"

 

Femmina è la pancia in gravidanza,

sono nove mesi di bambagia e seta,

pianti e sorrisi, amore e lena,

segno che è nata una nuova vita.

 

Femmina è la Consolatrice,

è per i giusti e i malvagi,

vestita di nero come la pece,

quando ti abbraccia, non senti più niente.

 

Femmina è la bianca luna,

che sta nel cielo, con un manto di stelle,

ci accompagna la notte, luce a noi dona,

come una madre con i suoi bambini.

 

Femmina è la Madre Terra,

che, da amore ai suoi figli,

loro, ricambiano facendo guerra,

sorella nemica della bella pace.

 

( da Scrivu picchì...di Giovanni Canzoneri- edizione Sicilia Punto L).