L’ironia e la dialettica servono soprattutto nei momenti di crisi. Riprendere in mano oggi un vecchio libro di Bertolt Brecht aiuta a capire quello che sta avvenendo nel mare in tempesta dell’economia odierna più della lettura di dieci giornali:
“Me-ti si faceva spesso beffe della favola messa in giro dai capitani dell’economia a proposito della loro indispensabilità.[…] Essi spiegano sempre ai lavoratori che l’economia è spaventosamente complicata, e lo è davvero, ma solo perché ci sono loro a complicarla. Sono essi infatti la massima complicazione. La loro economia è del tutto disordinata, uno lavora contro l’altro, e quando dicono che è tanto difficile fare siffatti piani di lavoro, bisogna rispondere loro che è anche del tutto superfluo, anzi dannoso. La loro complicazione è la complicazione del disordine, il loro lavoro è rivolto a mantenere ed aumentare il disordine da cui traggono vantaggio. Codesti capitani d’industria sono indispensabili solo per il disordine, le loro idee sono preziose solo per lo sfruttamento.”
B. Brecht, Me-ti Libro delle svolte, Einaudi
Tradotto: siamo tenuti per le palle.
RispondiElimina