ANTICA LIRICA CINESE

Qui alla frontiera cadono le foglie,

e benchè i vicini siano tutti barbari e

tu, tu sia lontana miglia di distanza,

sul tavolo ci sono sempre due tazze.

Anonimo