PAROLI E FATTI
Nni lu lettu li carizzi
li vasati e li paroli:
siddu nun c'è bannera isata
sunnu ciciri e fasoli!
Ignazio Buttitta, La peddi nova
Trad. italiana per chi non comprende la lingua siciliana:
Nel letto le carezze
i baci e le parole:
se non c'è bandiera alzata
sono ceci con fagioli!
Una Grande Verità magistralmente sintetizzata da uno dei più grandi poeti siciliani.
RispondiElimina