Ecco i
versi di F. Hölderlin messi in musica da Brahms:
Camminate
nella luce
per morbide vie, Geni felici;
per morbide vie, Geni felici;
alti
divini d’aria luminosa leggeri vi toccano
come dite d’artista
corde sacre.
Fuori del fato
Come neonato che dorme
Respirano gli Immortali:
puro e protetto
in una gemma inavvertita
fiorisce eterno il loro spirito,
e gli occhi felici
splendono di una calma
chiarità senza fine.
Ma a noi non è dato
Riposare in alcun luogo,
dileguano, precipitano
i mortali dolenti, da una
all’altra delle ore, ciecamente,
come acqua di scoglio
in scoglio negli anni
giù nell’Ignoto.
come dite d’artista
corde sacre.
Fuori del fato
Come neonato che dorme
Respirano gli Immortali:
puro e protetto
in una gemma inavvertita
fiorisce eterno il loro spirito,
e gli occhi felici
splendono di una calma
chiarità senza fine.
Ma a noi non è dato
Riposare in alcun luogo,
dileguano, precipitano
i mortali dolenti, da una
all’altra delle ore, ciecamente,
come acqua di scoglio
in scoglio negli anni
giù nell’Ignoto.
Nessun commento:
Posta un commento