Disse: credo nella poesia, nell’amore, nella morte, perciò credo nell’immortalità. Scrivo un verso, scrivo il mondo; esisto; esiste il mondo. Dalla punta del mio mignolo scorre un fiume. Il cielo è sette volte azzurro. Questa purezza è di nuovo la prima verità, il mio ultimo desiderio.
Ghiannis Ritsos
(Traduzione di Nicola Crocetti)
da “Pietre Ripetizioni Sbarre”, 1972
in “Poeti greci del Novecento”, a cura di Nicola Crocetti e Filippomaria Pontani, “I Meridiani”, Mondadori Editore, 2010
Nessun commento:
Posta un commento